事務局便り

会員会社の皆様へのプレゼントに際し、応募が多数の場合は、事務局にて抽選させていただきます。なお、発表は発送をもって代えさせていただきますので、ご了承ください。

次の会社のご好意により「ソフトウェア」および「ワイン」をプレゼントいたします。3月25日までにE-mailまたはFaxにてお申込みください。

　
●カテナ株式会社

Windows版英日翻訳ツール「コリャ英和95！」を5本。
インターネットも一発翻訳！
インターネット通信中でも「コリャ英和95！」のクリップボード翻訳機能を使えばWWWブラウザ、電子メール、ニュースなどの英文を選択しコピーするだけで簡単に翻訳できます。

　
● WINE135プロジェクト推進協議会

「WINE135」ワインボトル（720ml）を10本。
山梨県勝沼産のエスポールワイン、LAN/WANヌーボーです。

◆Windows Viewに関するご意見やご希望をお待ちしております。また、皆様からのご投稿をお待ちしております。Windowsソフトの開発や使用体験、導入事例、内外ソフトウェア紹介などWindowsに関することなら、何でも結構です。

◆プレゼント用に製品をご提供いただける会員会社様がございましたら、ご連絡ください。お待ちしております。

◆月例のWindowsキットに商品カタログやプロモーション媒体などを入れて会員会社の皆様にお届けすることができますので、積極的にご利用ください。詳細は事務局までお問い合わせください。

◆社名変更、本社移転などをお知らせください。「会員会社情報」に掲示いたします。

◆ニュースリリースをお送りください。「会員会社情報」又は「WinViewインフォメーション」に掲載いたします。

＜会長より会員の皆様へ＞ 皆様方の声を直接聞ける機会を設けております。 ご意見、ご希望などがあればお寄せください。 　【E-Mail：akira@fsi.co.jp】

　

※ Microsoft、Windowsは米国Microsoft Corporationの米国およびその他の国における登録商標です。
※ Windowsの正式名称は、Microsoft Windows Operating Systemです。
※ その他記載されている会社名、製品名は、各社の商標および登録商標です。

Windows View Vol.35　　　　　　1997年4月発行 　■ 編集／発行　Windowsコンソーシアム事務局 　　　　〒１３０　東京都墨田区江東橋1-15-1　戸村ビル 　　　　　　　　　Tel.03-5600-6205　　Fax.03-5600-6345 　　　　　　　　　E-mail：wincons@netsales.fsi.co.jp 　　　　　　　　　　　　　　　KYJ00565@niftyserve.or.jp 　　　　　　　　　URL：http:// www.wincons.or.jp 　■ 編責　　福田　裕次、小泉　義彦